11º Edición
11va Edición
11va Edición

10º Edición
10va Edición
10va Edición

9º Edición
9na Edición
9na Edición


Ver todas las Ediciones>>



Alimentos que te hacen estar más joven

Alimentos que te hacen estar más joven

Cuando con la edad comienzan a aparecer pequeñas líneas debajo de los ojos… nos empezamos a preocupar porque nuestra piel ya no está tan tersa y le empieza a faltar la tonalidad que la hace verse más vital. Habremos probado varias cremas y algunas nos ayudan mucho, pero ¿Sabes que hay alimentos que te ayudan a mantener la piel sana y tersa? Recuerda: la belleza viene desde adentro.

Aguacate
El aguacate contiene grasas… claro, de las buenas. La piel necesita estas grasas para mantenerse terso, así que si te preocupa aumentar de peso concéntrate en consumir sólo las grasas buenas del aguacate y el aceite de oliva, no engordan te benefician mucho.

Frutas y verduras basadas en agua
La sandía, el melón, el pepino y los cítricos. Ayudarán a mantener tu piel hidratada, brindándote el nivel de humedad óptimo. No olvides también tomar mucha agua.

Guayaba
La guayaba contiene cuatro veces más vitamina C que cualquier otra fruta… y la vitamina C actúa como un bótox natural.

Ostras/Ostiones
Con cada 100 gramos de ostión, dependiendo de la variedad, consumes el 100% de la cantidad recomendada de Zinc. El Zinc repara los daños realizados a las células de la piel, por ejemplo si tomaste mucho sol de joven y la piel se resiente ahora.

Camote
El camote es una fuente excelente de beta-carotenos, que equilibran el PH de la piel, combate la sequedad y promociona la reparación celular dejando la piel suave. Con aceite de coco o de oliva funciona aún mejor.

Frutos rojos
Fresas, moras, arándanos… todos son ricos en anti-oxidantes que combaten los radicales libres en la piel que causan las arrugas.

Sara Novak para Planet Green

 
Eating to look younger

As we start aging, those little lines under our eyes start to appear, and we worry that our skin is sagging and it no longer has the colorful tone of health. We may have tried many creams, and some really did help… for a while but, did you know that there are fruits and vegetables that help keep the skin healthy and vital? It makes sense, beauty comes from within.

Avocado
Avocado contains fats… yes… and they’re good fats. Our skin needs these fats to keep toned, so if you’re really worried about your weight concentrate on consuming more of these good fats from avocado and olive oils, you’ll definitely notice the benefits.

Water-based fruits and vegetables
These are watermelons, melons, cucumber and citrus fruits. They help your skin stay hydrated, and helps retain the moisture, which prevents sagging. And don’t forget to drink loads of water

Guava
Guava contains four times more vitamin C that any other fruit… and vitamin C acts as a natural botox keeping the cells full and lively.

Oysters
With every 100 grams of oysters, and depending on the variety, you consume 100% of the recommended daily intake of Zinc. Zinc repairs damage to the skins cells, for example if you were exposed to too much sun in childhood, Zinc will help you repair the damage.

Sweet potato
Sweet potato is an excellent source of beta-carotenes that balance the skin’s pH, fights dryness and promotes cellular repair leaving the skin smooth and soft. Combined with coconut or olive oil it works even better.

Red berries
Strawberries, blackberries, blueberries… all are very rich in antioxidants, which combat the free radicals in the skin that cause wrinkles.







ampi